Fa, Víz, Tűz, Föld, Levegő
Életképek egy új-zélandi erdőből, a griffmadár egyik fészkéből.
Ez a griffes, hímzett kabát Új-Zélandra talált gazdára, mégis, amikor megérkeztek róla a képek, úgy éreztem, mintha a ruha visszatalált volna egy ősi, elemi térbe. Mélyen megérintett az a közeg, amelyben megszületett ez a vizuális történet: az óceán közelsége, a sós levegő, a vad növényzet és a föld nyers ereje mind együtt vannak jelen.
A griff alakja számomra elsősorban a Tűz hordozója. Az éberség, a belső erő, az őrzés és az átalakulás szimbóluma. Ebben a tájban azonban nem egyetlen elem uralkodik. A Víz folyamatos jelenléte az óceán felől érkezik, mozgásban tartva mindent. A Föld stabilitása ott van a talajban, a gyökerekben, a sziklák súlyában. A Levegő átjárja a teret, formálja a testet és a textilt, míg a Fa – az élő növényzet – összeköti mindezt egy lüktető, élő rendszerbe.
Ebben a környezetben a kabát nem idegen test, hanem hordozó. Mintha mind az öt elem jelen lenne benne: az anyagban, a hímzés ritmusában, a griff tekintetében. A ruha itt nem pusztán tárgy, hanem egyfajta közvetítő az ember és a táj között. Egy emlékeztető arra, hogy az elemi erők nem különülnek el bennünk sem – mind egyszerre működnek.
A képek a tenger közelében készültek, mégis erdei minőséget hordoznak. Olyanok, mintha egy mitikus lény fészkéből születtek volna: abból a térből, ahol a szimbólum nem illusztráció, hanem élő jelenlét. A griff itt nem dísz, hanem őrző. Nem ural, hanem figyel.
Fénykép és modell: @rumexinaction
Wood, Water, Fire, Earth, Air
Scenes from a New Zealand forest, from one of the griffin’s nests.
One of my embroidered griffin coats found its way to New Zealand, and when the images arrived, I felt as though the garment had returned to an ancient, elemental landscape. I was deeply moved by the setting in which these photographs were created: the proximity of the ocean, the salt-filled air, the wild vegetation, and the raw presence of the land all existing together.
For me, the griffin is primarily a bearer of Fire—a symbol of vigilance, inner strength, guardianship, and transformation. Yet in this place, no single element dominates. Water is ever-present through the nearby sea, keeping everything in constant motion. Earth reveals itself in the ground, the roots, and the weight of the rocks. Air moves freely through the space, shaping both body and textile, while Wood, the living vegetation, binds all these forces into one pulsating, organic system.
Within this environment, the coat is not an alien object, but a carrier of elemental energies. It feels as though all five elements are present within it—through the material, the rhythm of the embroidery, and the gaze of the griffin itself. The garment becomes a mediator between human and landscape, a reminder that these elemental forces are not separate from us, but coexist within us simultaneously.
Although the images were taken near the sea, they carry the spirit of the forest. They feel as if they emerged from the nest of a mythical being—a space where symbols are not illustrations, but living presences. Here, the griffin is not decoration, but a guardian. It does not dominate; it observes.
Photography and model: @rumexinaction
